<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.islamd.ru/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Shahada</id>
	<title>The Shahada - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.islamd.ru/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Shahada"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.islamd.ru/w/index.php?title=The_Shahada&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-15T22:16:30Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
	<entry>
		<id>https://en.islamd.ru/w/index.php?title=The_Shahada&amp;diff=112&amp;oldid=prev</id>
		<title>IslamdTranslator: Created by translating the page &quot;Шахада&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.islamd.ru/w/index.php?title=The_Shahada&amp;diff=112&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-25T18:03:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created by translating the page &amp;quot;&lt;a href=&quot;https://ru.islamd.ru/Special:Redirect/revision/271&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ru:Special:Redirect/revision/271&quot;&gt;Шахада&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Shahada is the testimony of the faith with which [[The Islam|Islam]] begins. In it man recognizes the One God and the Messenger [[God is|To Allah]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Meaning of the certificate ==&lt;br /&gt;
The meaning of the shahada is conveyed by the words:&amp;lt;blockquote&amp;gt;I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness, that Muhammad is His slave and Messenger.&amp;lt;/blockquote&amp;gt;The first part is a monotheistic expression: worship is directed only to God. The second is to acknowledge the prophet as God&amp;#039;s messenger and to seek to follow his direction. The words of Rab and the prophet also help to show that the prophet is not worshiped as God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== What does the Quran say about this? ==&lt;br /&gt;
In verse 47:19, it is stated that there is no god but Allah.&amp;lt;ref&amp;gt;[[IslamD:Коран/47:19|Коран, 47:19 — полный аят]].&amp;lt;/ref&amp;gt; In verse 48:29, Muhammad is called the Messenger of Allah.&amp;lt;ref&amp;gt;[[IslamD:Коран/48:29|Коран, 48:29 — полный аят]].&amp;lt;/ref&amp;gt; These verses explain two basic proofs; the above formula is not a literal quote from one verse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Where to Start ==&lt;br /&gt;
In conventional Islamic teaching, Islam is associated with sincere testimony and understanding of its meaning. It&amp;#039;s a conscious expression of faith. It is not necessary to memorize all the terms first: after meeting the Shahada, you can gradually learn [[Iman|the basis of faith]], [[Омовение|washing]] and prayer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sources ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Pages with unreviewed translations]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>IslamdTranslator</name></author>
	</entry>
</feed>